Le mot de la présidente
Bientôt, le printemps revenu, nous pourrons profiter pleinement de cette belle région de la rive sud du lac de Neuchâtel que nous apprécions tant. Mais force est de constater qu’elle est aussi soumise aux effets du changement climatique. Après un été chaud et sec, les mois de décembre et de janvier, très doux, ont vu les tempêtes se succéder. Rarement, les arbres ont eu à supporter un vent si violent, et tout ce qui n’était pas fermement attaché sur les terrasses s’envolait dans les jardins. Les bateaux sur le parking sous-gare se sont renversés comme un château de cartes.
Le lac, avec les fortes pluies et des moments de fonte des neiges a atteint la cote de 429.800 mètres les 25 et 26 janvier. Nous avons ainsi eu l’occasion d’admirer le magnifique lagon qui s’est formé devant les chalets (voir photo p. 4). Les pâquerettes et les perce-neige ont fleuri en janvier. Mais tout ce printemps naissant a été balayé par le froid sibérien de fin février. Espérons que 2018 sera une année sans trop de perturbations climatiques. Mais soyons conscients que chacun d’entre nous peut apporter une petite contribution à la préservation de l’environnement (voir article p. 6).
2017 a vu des transformations importantes de notre quartier avec la construction du nouveau centre sportif du plus beau rouge, et la rénovation de nombreux chalets. Changement de notre quartier aussi avec le nombre croissant d’habitants y ayant déposé leurs papiers. 15 de nos membres sur 65 sont maintenant des Cheyrois ou devrait-on dire des Etourneaux ! (voir article p. 5).
En 2017, nous avons travaillé à la défense de nos intérêts dans la question de la détermination de la limite moyenne des hautes eaux. En apparence, c’est surtout l’affaire des chalets du premier rang (parmi lesquels 21 de nos membres), mais si les limites que prévoyait la Commune avant notre intervention étaient appliquées, elles toucheraient également les chalets du second rang. L’affaire est en cours devant le Canton et se présente plus favorablement pour nous qu’avant notre intervention (voir article p. 3).
Notre association a connu l’année dernière un grand regain d’enthousiasme et d’amitié. En sont témoins la bonne fréquentation de l’assemblée générale et plus encore celle de notre rencontre, le 3 juin chez Christine, et de la balade d’automne encore une fois pensée et organisée par notre infatigable spécialiste, Jürg (voir article p. 7). Merci à tous pour leur travail et les délicieuses spécialités que nous avons dégustées à ces occasions.
Et merci à vous tous de m’avoir élue présidente en remplacement de Markus qui désirait se retirer après avoir mené l’APC dans une importante évolution: défense de nos intérêts auprés de la Commune pour les questions de traffic, de correction du ruisseau de la Croix, grande fête du 45e anniversaire de l’APC qui a contribué à resserrer nos liens et grand soin de nos relations avec les autorités communales. Je m’efforcerai de garder cette ligne pour que la réputation de notre association nous permette de grandir et de nous développer.
Micheline Schenker
Poursuivre la lecture:
Das sagt die Präsidentin
Bald kommt der Frühling und wir können die schöne Region am Südufer des Neuenburgersees, die wir so schätzen, wieder voll geniessen. Wir müssen freilich feststellen, dass die Gegend den Folgen des Klimawandels ebenfalls ausgesetzt ist. Nach einem heissen und trockenen Sommer waren Dezember und Januar sehr mild, aber mehreren Stürmen ausgesetzt. Nur selten haben Bäume so heftigen Wind auszuhalten; alles was auf den Terrassen nicht festgemacht war, og durch die Gärten davon. Die Schiffe auf dem Parkplatz unter der Bahn sind wie ein Kartenhaus umgefallen.
Der Seespiegel stieg durch starken Regen und Schneeschmelze auf die Kote 429.800 m am 25./26 Januar. Wir hatten Gelegenheit die wundersame Lagune zu bewundern, die sich vor unseren Häusern bildete (Foto S.4). Osterglocken und Schneeglöckchen blühten schon im Januar. Aber dieser aufkeimende Frühling wurde Ende Februar durch die sibirische Kälte weggefegt. Hoffen wir, dass 2018 ein Jahr ohne zu starke klimatische Verwerfungen werde. Wir müssen uns aber bewusst sein, dass jeder und jede von uns seinen Beitrag an die Erhaltung der Umwelt leisten kann (Artikel S.6).
Das ver ossene Jahr hat mit dem Bau des neuen Sportzentrums in schönstem Rot und mit der Renovation zahlreicher Chalets wichtige Umgestaltungen in unserem Quartier gebracht. Verändert hat sich das Quartier auch dadurch, dass zunehmend Personen ihren ständigen Wohnsitz im Quartier haben. Fünfzehn unserer 65 Mitglieder sind heute Bürger von Cheyres (siehe Artikel S. 5).
2017 haben wir Quartierinteressen in Sachen «rechtliches Seeufer» auf der mittleren Hochwasserkote verteidigen müssen. In erster Liniesind davon die Häuser der ersten Reihe betroffen (davon 21 von Mitgliedern des APC), aber wenn die Grenzen und Abstände so Rechtskraft erhalten, wie die Gemeinde das vor unserer Intervention vorsah, sind auch die Chalets der zweiten Reihe im Schussfeld. Die Sache ist im Fluss und scheint sich eher zu unseren Gunsten zu entwickeln (wir verweisen auf den Artikel S. 3).
Im letzten Jahr konnte sich unsere Vereinigung neuer Freundschaften und neuem Engagement erfreuen. Davon zeugt die gut besuchte Hauptversammlung und noch mehr der Höck (nein, eher ein «Stand») vom 3. Juni bei Christine und einmal mehr der Herbstaus ug, den unser unermüdlicher Spezialist Jürg ausgedacht und durchgefährt hat (Artikel auf S. 7). Vielen Dank allen für ihre Arbeit und die köstlichen Spezialitäten, die wir bei diesen Gelegenheiten geniessen konnten.
Und schliesslich ein Merci auch an alle, die mich als Nachfolgerin von Markus gewählt haben. Markus wollte sich als Präsident des APC etwas zurückziehen. In seiner 10 jährigen Amtszeit hat sich vieles bewegt: Die Quartierinteressen mussten bei der Gemeinde verteidigt werden, so in Sachen Verkehr und Bachkorrektion (Ruisseau de la Croix), das grosse Fest zum 45sten Geburtstag des APC ist in Erinnerung zu rufen, das zum Zusammenhalt beigetragen hat, und die P ege unserer Beziehungen zur Gemeinde. Ich werde mich bemühen, in dieser Richtung fortzufahren, so dass der gute Ruf unseres Vereins unsere Weiterentwicklung fördert.
Micheline Schenker
Weiter lesen: