Grands travaux au ruisseau de la Croix
Beaucoup d’arbres abattus, beaucoup de terre remuée : tout cela avec plusieurs objectifs :
· Agrandir le passage du ruisseau sous la route et éviter désormais l’inondation des chalets situés en aval.
· Renaturer le ruisseau de la Croix.
· Créer un nouvel étang dans la cariçaie.
Toutes les informations sur le site de l’Association de la Grande-Cariçaie : https://grande-caricaie.ch/fr/renaturation-du-ruisseau-de-la-croix-commune-de-cheyres/
Arbeiten Ruisseau de la Croix
Das Fällen von Bäumen und Aufmischen von Erde dient folgenden Zwecken:
· Erweitern der Bachpassage unter der Strasse und Verhindern von Überschwemmungen flussabwärts gelegener Chalets.
· Renaturierung Ruisseau de la Croix.
· Anlegen eines neuen Weihers im Gebiet der Cariçaie
Weitere Informationen dazu auf der Internetseite der Vereinigung Grand-Caricaie: https://grande-caricaie.ch/fr/renaturation-du-ruisseau-de-la-croix-commune-de-cheyres/